Ponti di Venezia

I ponti di Venezia

I ponti di Venezia sono più di 400 tra pubblici e privati la maggior parte dei quali costruiti in pietra; altri materiali utilizzati sono il legno e il ferro. I ponti collegano tra loro le 116 isole che formano la città, attraversando 176 canali (detti rii).
La raccolta di immagini presente in questo sito si riferisce principalmente ai ponti pubblici (con qualche eccezione) ed è il risultato del censimento da me eseguito in alcuni anni (dal 2004).
I ponti presenti sono 340 e comprendono i ponti pubblici di Venezia (esclusa l'isola di Sant'Elena) e della Giudecca (esclusa l'isola di Sacca Fisola).
Per ogni ponte è presente una scheda che contiene: la fotografia del ponte; quattro vedute dalla sommità del ponte, la posizione di esso nella mappa del sestiere, brevi informazioni relative al ponte o ai dintorni.
I ponti sono divisi per sestieri e ogni sestiere è rappresentato da una mappa interattiva che consente di accedere alla scheda di ciascun ponte.

I ponti \| The bridges \| Los puentes
Ponti sul Canal Grande \| Bridges on the Grand Canal \| Puentes sobre el Canal Grande
Della Costituzione \| Scalzi \| Rialto \| Accademia
Ponti temporanei \| Temporary bridges \| Puentes provisionales
Votivo della Salute \| Votivo del Redentore
Schede (per sestiere) \| Cards (by "sestiere") \| Fichas (por "sestiere")
San Marco 44	Castello 82	Santa Croce 42	Cannaregio 75	San Polo 18	Dorsoduro 67	Giudecca 12
Ricerche \| Research \| Búsquedas
Ordine alfabetico \| Alphabetical order \| Orden alfabético
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [I] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [Z]
Inserisci il nome del ponte (almeno 4 caratteri) o una parte di esso ma non inserire la parola ponte \| English \| Espagnol


Seleziona il canale per avere un elenco dei ponti che lo attraversano \| English \| Espagnol


Altre informazioni
Per la consultazione si raccomanda una linea ADSL e una risoluzione dello schermo 800 x 600 (raccomandata (1024 x 768).

Le informazioni riguardo ai ponti o ai dintorni di essi sono tratte da:

Tassini, Curiosità veneziane, 1887 (i riferimenti sono in corsivo) . Una edizione web si può trovare nel sito http://www.ombra.net/tradizione/topos/index.html.
Marcello Brusegan, I monumenti di Venezia, Newton Compton, 2007
Marcello Brusegan, Storia insolita di Venezia, Newton Compton, 2003
Tiziano Rizzo, I ponti di Venezia, Newton Compton, 1983
Venezia, Touring Club Italiano, 2005

L'elenco dei ponti è tratto sia da Tiziano Rizzo, I ponti di Venezia che da Marcello Brusegan, Storia insolita di Venezia.

Le macchine utilizzate per le fotografie sono: Canon EOS 350D Digital e Panasonic Lumix DCM - FX100.

English

The bridges in Venice are more than 400 between public and private the majority are built in stone; other materials used are wood and iron. Bridges connect the 116 islands that form the city, crossing 176 channels (named “rii”).
The collection of images in this site mainly refers to the public bridges (with some exception) and it is the result of the census made by me performed in more than a years (from 2004).
The bridges here included 345 are public bridges of Venice (excluded the island of Sant'Elena) and of the Giudecca (excluded the island of “Sacca Fisola”).
For every bridge is present a card which contains: photos of the bridge; four views from the summit of the bridge, the position of it in the map of the sestiere, brief information related to the bridge or to the outskirtses.
The bridges are devided in “sestieri” and every sestiere is represented by an interactive map that allows to access the card of every bridge.

Espagnol

Los puentes de Venecia son más que 400 entre públicos y privados y la mayoría son de piedra; otros materiales utilizados son madera y hierro. Los puentes conectan entre ellas las 116 islas que forman la ciudad, atravesando 176 canales, dichos « rii ».
La colección de imágenes presentes en este sitio se refiere principalmente a los puentes públicos, con algunas excepciones, y es el resultado del censo de mí ejecutado en algunos años, desde hace 2004.
Los puentes presentes son 345 y comprenden los puentes públicos de Venecia, excluida la isla de Sant'Elena, y de la Giudecca, excluida la isla de Sacca Fisola.
Por cada puente es presente una ficha que contiene: la fotografía del puente; cuatro vistas de la cumbre del puente, la posición de el en el mapa del sestiere, breves informaciones relativas al puente o a los alrededores.
Los puentes son divididos por sestieri y cada sestiere es representado por un mapa interactivo que permite acceder a la ficha de cada puente.